作者陈立彤律师，法律读库原创部落成员。其他转载需重新授权。陈立彤律师现任某著名跨国公司亚太合规总监、中国及美国纽约州执业资格、香港国际仲裁中心仲裁员、新加坡调解中心调解员、上海经贸商事调解中心秘书长及调解员。著有《商业贿赂风险管理》一书。陈立彤律师的公众号：陈立彤（微信号：chen_litong）。法律读库投稿邮箱：1751490@qq.com

很多读者在看了我的文章《我在纽约考律师》之后，就在美国考律师的事情，问了很多问题。比如怎么考？怎么准备？年龄大了还可以去考试吗？我今天就这些问题统一给个答复。但在回答这些问题之前，我觉得必须先解决一个问题：我们非得考美国律师吗？就这个问题，我的答案是未必。

我们考美国律师资格的目的在很大程度上是为了扩大我们的业务来源，为了在职场上有更好的发展或者更好地做好涉外业务。而考上美国律师资格，未必就能够解决这几个问题。而解决这几个问题还有一个更好的方法和途径，那就是：专业、专业、专业（重要的事情说三遍）。

我认识一个跨国企业的中国法务总监。他没有到外国留过学，只是参加过司法部举办的英语培训班。他也没有在国际律师事务所工作过，不过曾经在一个中国领先的律师事务所里做律师，其所涉及的业务领域是房地产，因为工作太辛苦，因此考虑进入企业内部做in-house。

这个跨国企业在面试他的时候，给了他10个有关房地产方面的问题，让他当场给答案。他也非常自信地给出了答案，然后也就非常顺利地进入该企业担任了中国法务总监。入职之后，面试他的有关人员告诉他，这10个法律问题是这家美国公司进入中国市场一开始就碰到的法律问题，它们在当时聘请了一家律师事务所做了研究并出具了法律意见书，而这个法律意见书的律师费花了这家公司200万美元。爆料：这个律师碰巧是我的同学，他姓曾。这个例子告诉我们一个道理，即使做涉外业务，只有专业本身才能凸显一个律师的价值和竞争力。

我在律所工作时，经常用上述这个例子来鼓励我们的年轻律师，在律师刚刚起步的时候，不妨吃一段时间的杂粮——什么业务都做，但随着时间的推移，不妨术业有专攻，努力成为自己专业领域的尖子，从而脱颖而出，在业务领域、专业水准及客户发展这几个方面形成良性循环，从这个角度来说，是不是要到外国留学、考美国律师不是最重要的。

有一个读者，他是一个警察，通过了司法考试，但看起来英语基础和其他人相比稍微差一些，虽然想尝试一下国外律考，自己也买了法律英语的书，可是很多单词都看不懂，感觉到有点受挫。我认为这位读者不妨先把国外律考的事情放一放（当然英语学习可不能放松如果想在将来做涉外业务的话），从自己目前的警察身份和工作入手，看看有哪些法律业务与他现在所做的工作有交集，如果这个警察是一个交警，那么交通事故赔偿就是一个非常好的业务领域，交警转行做律师做交通事故追偿就非常有卖点，就能很快地在业务领域、专业水准及客户发展这三个方面建立起良性循环。

如果这位交警愿意在工作之余，继续学习并学好英语，那么他也许可以在代理外国人在中国做交通事故追偿方面或其他方面去做个深挖。如果这名警察是刑警或者经侦，那么他切入律师业务领域的面则更宽，他可以做刑辩律师、外部或公司内部合规律师等等，同样他的英语才能可以帮助他将来在涉外领域进一步深挖客户和业务。同样，是不是出国、考外国律师资格相比较之下，就不是那么地急了。

当然话又说回来，如果某个律师铁了心地喜欢做涉外业务，要发展涉外法律业务市场，希望跟外国或涉外客户能够有最为直接的交流，那么毫无疑问，这位律师在涉外交流能力这块必须花大力气提高自己。饶是如此，还是没有任何东西能够替代专业。涉外业务能力只不过是在专业前面加了一个定语“涉外”，变成了“涉外专业”或“涉外专业能力”而已。

花了这么多篇幅来谈论我们是否一定要在美国考律师资格，我们现在可以言归正传来谈谈怎样在美国考律师资格。对于这个问题，我的答案很简单，那就是到美国去留学，读个JD或者老流氓LL.M.。虽然在加州外国律师可以直接考，但没有经过美国法学院的系统培训，特别是对于大陆法系国家的学生来说，要直接考美国律师资格基本上是不可能完成的任务。

至于年龄大小可能到不是最主要的，相反自己的经济来源，不菲的学费支出、机会成本等等因素都必须得到充分的考虑。从这个角度考虑，我建议刚毕业的学生，如果其父母能够承担起留学费用的话，不如趁热打铁把国外的学位和律师资格一下子全部解决。一来，乘着年轻没有孩子及其他家庭负担，学习起来不容易分神。二来，年轻人精力毕竟旺盛一些，学习起来可能更加轻松。

希望我回答了读者们所关心的问题，欢迎大家就律师专业发展、业务开拓、出国留学考试等问题继续与我保持联系。我的公众号是：陈立彤（微信号：chen_litong）